ILLIT、Weverseで新映像「好意か好感か？逮捕論争」を公開

ガールズグループILLIT（アイリット）が11月4日20時（Weverse上の表示時刻）、ファンコミュニティ「Weverse（ウィバース）」の公式メディア欄に新しい映像を公開した。タイトルは「호의인가? 호감인가? l 체포논쟁」で、日本語にすると「好意なのか？好感なのか？ l 逮捕論争」となる。投稿したのはILLITの公式アカウントだ。説明欄には「#ILLIT #아일릿」「#체포하겠어 #You_re_Under_Arrest」「#BREAK_EVEN」のハッシュタグが並ぶ。10月26日に出した5枚目のミニアルバム『BREAK EVEN』と、そのタイトル曲「逮捕しちゃうぞ（You're Under Arrest）」の活動に合わせて公開されたことがわかる。

タイトルにある「호의（ホイ）」と「호감（ホガム）」は、日本語ではどちらも「好意」と訳されやすい。ただ韓国語の호의は相手への親切や善意を、호감は相手に惹かれる気持ちや好感を指すことが多く、2つの言葉の違いがタイトルの軸になっている。後半の「체포논쟁（逮捕論争）」は、新曲の韓国語タイトル「체포하겠어（チェポハゲッソ）」にかけた言葉だ。説明欄にはタイトルとハッシュタグのほか、公式YouTube、X、TikTok、Instagram、Facebook、Weibo、BILIBILI、Douyinなど各SNSへのリンクしか載っておらず、出演者や企画の中身は書かれていない。

どんな映像だったのかは、コメント欄からある程度うかがえる。この記事で確認した時点で、コメントは137件あった。公開と同時の20時台には「First」「EARLY」といった一番乗りを競う書き込みが続き、韓国語、英語、日本語、中国語、スペイン語、アラビア語など、いろいろな言語のコメントが寄せられた。日本語では「可愛い🩷」「刺激的だったよ😁」「ウォニのメガネかわ〜❤️」などがあった。英語では「真剣なのにやっぱり可愛くて面白い」という感想が目立つ。アルゼンチンのトゥクマンからは「甥（姪）がみんなのことが大好きで、今日からフォローすることにした」、パキスタンからは「love from Pakistan」という書き込みもあり、海外からの反応の広がりが見て取れる。

韓国語のコメントには、映像の中身に触れたものも多い。タイトルの問いに答えるように「이게 호감이 아니면 뭔데（これが好感じゃなかったら何なの）」と書いたファンがいた。ほかにも「챙겨주는 윤아 넘 설레（気遣ってくれるユナにすごくときめく）」「나도 민주 파트가 좋더라（私もミンジュのパートが好きだった）」「무서워하는거 귀여워（怖がってるのが可愛い）」「증거물이 왜 잇어（なんで証拠品があるの）」といった声が上がった。「権一容（クォン・イリョン）教授って何者」と面白がるコメントや、「クォン・イリョンプロファイラーが急に『フラーティング（気を引こうとするアプローチ）だ』と結論づけるのが面白すぎる」という書き込みもあり、クォン・イリョンの名前が繰り返し挙がっている。「내 최애 영상 생겻다（いちばん好きな映像ができた）」と書いたファンもいた。ただし、これらはあくまで視聴者の感想だ。公式の説明欄には出演者や構成についての記載がない点には注意したい。

英語のコメントにはメンバー5人、ユナ、ミンジュ、モカ、ウォニ、イロハの名前を並べて新曲のフレーズに乗せたものや、「5人がこれからもずっと手をしっかりつないでいてほしい」という書き込みもあった。ファンの呼び名「GLLIT（グリット）」を使ったコメントも多く見られた。

同じページの「関連メディア」には、今回の映像を含めて20本が並んでいる。カムバックに合わせて公開されたコンテンツが多い。新曲関連では「逮捕しちゃうぞ」のパフォーマンス版ミュージックビデオのほか、MV撮影の舞台裏「유죄인간... 범인은 이 안에 있어（有罪人間…犯人はこの中にいる）」がある。振り付け練習の舞台裏「봐줘요 글릿! 완벽한 체포를 위한 우리의 모습을（見てね、GLLIT！完璧な逮捕のための私たちの姿を）」、レコーディングの舞台裏「쫀득한 발음의 비밀（もちもちした発音の秘密）」も公開された。延世大学（연세대학교）での「逮捕しちゃうぞ」のステージカムと、「MORE」のフルカム映像もある。

日本語で読める記事型のコンテンツ「Magazine」もそろっている。ユナは「続けていれば、いつか自分のものになるんです」、イロハは「自分のことを、もっと知らなきゃと思ったんです」、ミンジュは「私ももっと、可愛いところをたくさん見せなくちゃ」と、それぞれの言葉が見出しになっている。「ILLITのプレイリスト」という企画もある。さらに「paw, paw!」の「PRESS START♥︎ ENCORE」での映像や、メンバーシップ会員向けの「[Nov.] Happy Birthday to GLLIT✨」（45秒）も公開されている。

ここで、ハンレポがこれまで伝えてきたカムバック後の動きを時系列で振り返る。ILLITは10月26日に『BREAK EVEN』を出した。翌27日には、ウォニが韓国JTBCの朝のニュース番組『Morning&（아침&）』に一日限りの気象キャスターとして出演し、新曲の象徴であるホイッスルを吹きながら天気を伝えた。同じ27日には、歌手のIU（アイユー）とウォニが「逮捕しちゃうぞ」のチャレンジ動画で共演し、ILLITの公式チャンネルで公開された。

29日には、所属事務所のBELIFT LAB（ビリーフラボ）が公式ファンプラットフォームで、ウォニとイロハが足首をけがして治療を受けていたことを発表し、現在は回復中だと説明した。その夜の23時50分、ウォニはWeverseに「ひひ、HYBE1階のポップアップで私たちの痕跡を探してみてくださいね～😝」と書き込んでいる。チャートでは、29日付の韓国の日間チャートでBugs6位、Melon9位を記録した。Apple Musicの「今日のトップ100：グローバル」でも、同じ29日に17位まで上がった。

31日には、ユナとウォニが韓国tvNのバラエティ番組『驚きの土曜日』に出演した。「2026 天生縁分（チョンセンヨンブン）」特集で、NMIXX（エンミックス）のリリー、ソルユンと共演し、互いのグループの魅力をほめ合った。ゲームでは、ウォニが自分たちの外した答えを相手チームに2問続けて当てられて悔しがり、「おじさんたち、盛り上がりすぎじゃないですか」と言って笑いを誘った。11月1日には、ウォニとミンジュが韓国KBS2のバラエティ番組『社長の耳はロバの耳』にスペシャルMCとして出演した。この回では、俳優のソン・ジチャンが184cmある次男の話を持ち出し、ウォニを「嫁」として考えているという冗談でスタジオを和ませた。

こうして見ると、ILLITはこの1週間あまり、音楽番組やチャートだけでなく、ニュース番組やバラエティ、チャレンジ動画など、さまざまな場所で「逮捕しちゃうぞ」を広めてきた。今回のWeverse映像もその流れにあり、曲のテーマである「逮捕」を言葉遊びに使った企画になっている。

日本のファン向けに補足すると、Weverseは韓国のHYBEグループが運営するファンコミュニティで、アプリとウェブブラウザの両方で使える。今回の映像は誰でも見られる公開コンテンツとして掲載されている。一方で、関連メディアの一部にはメンバーシップ会員だけが見られるものもある。コメントには「翻訳を表示」機能があり、韓国語や英語の書き込みも日本語で読める。ILLITには日本向けの公式Xアカウント（@ILLITjpofficial）もあり、説明欄にリンクが載っている。

公開から2時間ほどの間に、コメント欄には途切れることなく書き込みが続いた。足首をけがしたウォニとイロハは回復中とされている。2人の体調に気を配りながら、ILLITが『BREAK EVEN』の活動でこの先どんな姿を見せるのか、ファンの関心が続いている。