G-DRAGON、パリでテソンにバラ ひざまずいて即席プロポーズ劇
写真: G-DRAGON — YG Entertainment / CC BY 2.0BIGBANGのG-DRAGONが、メンバーのテソンにバラの花を手渡し、その目の前でひざまずいて“プロポーズ”を演じてみせた。この場面を収めた映像は10月28日、G-DRAGONの公式YouTubeチャンネル「Official GDRAGON」で公開された。BIGBANGのワールドツアーに関連した映像で、韓国メディア「エクスポーツニュース」が29日付の記事で伝えた。
舞台はフランス・パリのレストランだ。G-DRAGONとテソンは同じテーブルにつき、二人で食事を楽しんでいた。ちょっとした“事件”が起きたのはその途中だった。G-DRAGONはテソンに気づかれないように、こっそり席を抜け出した。

しばらくして戻ってきたG-DRAGONは、いきなりバラの花を取り出した。そしてテソンの前でひざまずき、その花を差し出した。食事の途中で姿を消したのは、この花を手に入れるためだったことになる。
思いがけない贈り物に、テソンは大いに感激した様子を見せた。G-DRAGONが花はすぐ目の前で買ってきたのだと明かすと、テソンは「本物のロマンチストだ。本当に」と感嘆した。するとG-DRAGONは「僕はこういう男なんだ」と、おどけた調子で返した。
この一部始終を見ていたスタッフも、笑いを誘う一言を添えた。現地の人たちが二人の関係を本気で疑っているようだ、というものだ。パリのレストランで、男性がもう一人の男性にバラを差し出してひざまずく。その光景を見た現地の人々が二人の仲を本当に疑っているように見える、というのがスタッフの言い分だった。
これに乗ったのがG-DRAGONだ。「僕たち、20周年の間まだプロポーズができていなかったんです」と冗談を口にした。テソンも負けじと「僕たち、いまだに新婚なんですよ」と切り返し、やりとりはさらに盛り上がった。一輪のバラから始まった即席のプロポーズ劇は、こうして二人の掛け合いで続いていった。
エクスポーツニュースはこの場面を、長い時間を共に過ごしてきたメンバーらしい愉快な呼吸を見せたものとして紹介している。記事の見出しも、G-DRAGONがバラを持ってひざまずいた相手は誰なのか、という問いかけの形をとっていた。G-DRAGONが仕掛け、テソンが驚いて感激し、最後は冗談で返す。どちらか一方だけが盛り上がるのではなく、相手の振りを受け止めて返していく流れが、映像のいちばんの見どころになっている。
改めて流れを整理しておく。パリのレストランで二人が食事をしていた。G-DRAGONがテソンに内緒で席を外した。戻ってくるとバラを取り出し、ひざまずいて手渡した。テソンが感激し、G-DRAGONは花をすぐ目の前で買ってきたと明かした。テソンが「本物のロマンチストだ。本当に」と言うと、G-DRAGONは「僕はこういう男なんだ」とおどけた。スタッフが現地の人々の反応に触れると、G-DRAGONが「20周年」、テソンが「新婚」と冗談を重ねた。仕掛け、反応、周りの視線、掛け合いという流れが、ひと続きの場面の中でそろっている。
韓国では、ある場面や設定を決めて役になりきって演じ合うやりとりを「状況劇(サンファングク)」と呼ぶことがある。今回の映像は、まさにその即席版といえる。G-DRAGONはプロポーズする側を、テソンはプロポーズされる側を演じ、スタッフの一言をきっかけに「20周年」「新婚」という設定まで加わった。食事中の小さな仕掛けが、いつのまにか“夫婦”の物語にまで広がっていったわけだ。
二人の言葉にも、それぞれ味わいがある。テソンの「本物のロマンチストだ」は、目の前で買ってきた花をひざまずいて渡すという演出に対する、素直な感嘆の言葉だった。G-DRAGONの「僕はこういう男なんだ」は、その褒め言葉をわざと胸を張って受け止めてみせる、おどけた返しだ。そして「20周年の間まだプロポーズできていなかった」「いまだに新婚」という掛け合いは、グループとしての長い付き合いを夫婦の歳月になぞらえた冗談になっている。
日本のファンもこの映像はすぐに見られる。公開先はG-DRAGONの公式YouTubeチャンネル「Official GDRAGON」で、10月28日にアップされた。会話は韓国語だが、ひざまずいてバラを渡す場面やテソンの喜ぶ様子は、言葉が分からなくても十分に伝わる。
今回の映像は、BIGBANGのワールドツアーに関連して公開されたものだ。ワールドツアー関連の映像でありながら、ここに映っているのはステージ上の姿ではなく、パリで食卓を囲む二人のくだけたやりとりだ。パリのレストラン、すぐ目の前で買われたバラ、それを見ていたスタッフと現地の人々。こうした要素が重なり合い、短いコメディーのような場面が生まれた。
G-DRAGONとテソンは、BIGBANGのメンバーとして長い時間を共にしてきた間柄だ。その二人が、パリのレストランで一輪のバラを小道具に、プロポーズという大きな設定を即興で演じきってみせた。ワールドツアー関連の映像がこの先どのような形で届けられるのか、公式チャンネルの更新にも注目したい。
原文:지드래곤, 장미꽃 들고 무릎 꿇은 상대 누구?…"진짜 로맨티시스트" (Official GDRAGON)










