この川には月が流れる

笑うことを忘れた朝鮮王朝の世子イ・ガンと、五年前の事故で記憶を失った行商人の女性パク・ダリ。まったく異なる境遇に生きる二人が、ある日を境に体が入れ替わってしまう——立場を入れ替えた者同士が互いの人生を知っていく時代劇ロマンスです。カン・テオと金世正が、入れ替わる二役を演じ分けます。

MBCの金土ドラマ枠で、2025年11月7日から12月20日まで全14話を放送。脚本はチョ・スンヒ、演出はイ・ドンヒョンとシム・ギュテクが務めます。宮廷の権力争いを背景に、ままならない身体で右往左往する二人の掛け合いが楽しめます。

『この川には月が流れる』（原題：이 강에는 달이 흐른다）は、笑うことを忘れた朝鮮王朝の世子と、記憶を失った行商人の女性が、ある日を境に体を入れ替えられてしまう時代劇ロマンスです。世子イ・ガンは代理聴政の身でありながら、国政に背を向けて暮らしています。外戚が権勢をふるい、その不正のせいで民が飢え死にし、王室が悪く言われる世の中で、下手に動けば命を落とすだけだと考え、世子の学問所である侍講院ではなく尚衣院に入り浸り、その中に自分専用の衣装部屋を豪華にしつらえて、贅沢と身なりを整えることに没頭してきました。御前会議でも堂々と妓房通いを公言してみせる、いわば放蕩世子です。一方のパク・ダリは、人並みはずれた商才で負褓商（行商人）の世界に頭角を現した女性ですが、五年前の事故で以前の記憶をすべて失っています。両親は叔母の下で商団の仕事をしていて自分も元から負褓商だったと聞かされているものの、自分の足の裏は生涯歩いたことのない者のように柔らかく、叔母のホンナンからは何があっても漢陽へ行ってはならないと繰り返し言われてきました。勘の鋭いダリは、五年前に失った記憶を取り戻してはならないのだと直感しています。そんな二人が偶然に出会い、命を助け合ううちに、ある朝突然体が入れ替わってしまいます。

主演はカン・テオと金世正（キム・セジョン）で、それぞれイ・ガンとパク・ダリ／カン・ヨンウォルを演じます。体が入れ替わる設定のため、二人とも相手の人格を演じ分ける二役に挑んでいます。カン・テオは2025年3月にtvNで放送された『ジャガイモ研究所』にも出演。金世正は2024年11月にENAとGenie TVで配信・放送された『酔いしれるロマンス』に出ています。共演には、王の嫡長子として世子となりながら、母后が私通の濡れ衣を着せられて廃妃となり亡くなったために廃位された悲運の王子イ・ウン役でイ・シニョン、その相手となる左議政の一人娘キム・ウヒ役でホン・スジュ、そして「主上の上の左相」と呼ばれる絶対権力者キム・ハンチョル役でチン・グが名を連ねます。ガンの父である王イ・ヒ役にキム・ナムヒ、朝鮮随一の剣の使い手で幼馴染の護衛オ・シンウォン役にクォン・ジュソク、東宮の内官ユン・セドル役にハン・サンジョ。ダリ側では、朴家客主の行首パク・ホンナン役をパク・アインが、忠清水軍統制使出身のホ老人役をチェ・ドクムンが演じます。宮中側には大王大妃ハン氏役のナム・ギエ、都承旨ハン・ソグォン役のチ・イルジュ、吏曹判書役のキム・ジュンギ、兵曹判書役のヤン・ギウォンらが並び、王位の簒奪と外戚の権力争いという背景が厚く描かれます。

脚本はチョ・スンヒで、JTBC金土ドラマ『友達から恋人になる場合の数』を執筆しています。演出はイ・ドンヒョンとシム・ギュテクの共同。イ・ドンヒョンはMBCの『偉大な誘惑者』『悪い刑事』『黄金庭園』『ミス・リーは知っている』『ドクター・ロイヤー』『私たち、家』などに携わってきた同局の演出家です。制作はハイジウムスタジオ、プロデューサーはハン・ソグォンとファン・ギヨンが務めました。

放送はMBC TVの金土ドラマ枠で、2025年11月7日から12月20日まで、全14話。当初は10月31日の初回放送が予定されていましたが、「2025 新韓SOL Bank KBO プレーオフ」第5戦の中継編成の都合で1週間繰り下げとなりました。2025年のMBC演技大賞では、ミニシリーズ部門男女最優秀演技賞をカン・テオと金世正が受賞し、二人はベスト・カップル賞も受賞。ホン・スジュが女子新人賞、イ・シニョンが男子新人賞、キム・ナムヒが男子助演賞、チン・グがベスト・キャラクター賞を受けています。

時代劇としての細部にも目を向けると、宮中の女性が唐衣を着る際に族頭里を着用する描写は『秘密の扉』以来久しぶりのものです。作中に登場する鴆鳥は、人よりも大きな獣脚類の恐竜のような怪物として描かれます。第2話から第3話に出てくる木は、天然記念物に指定されている扶余・加林城のケヤキです。