君は天国でも美しい

80歳で人生を終えたイ・ヘスクは、夫の事故のあと一人で家族を支えてきた女性。天国入場相談所に着いた彼女は、若い姿に戻らず80歳のままでいることを選ぶ。天国で郵便配達員として地上からの願いの手紙を運び、彼女を待って家を建てていた夫コ・ナクジュンと再会するが、30代の姿で現れた夫との対面は思いがけないものになる。

JTBCで2025年4月19日から5月25日まで、土日の夜に全12話が放送され、一部地域ではNetflixでも配信された。キム・ヘジャ、ソン・ソック、ハン・ジミン、イ・ジョンウン、チョン・ホジン、リュ・ドクファンが出演。脚本は『眩しくて』のイ・ナムギュとキム・スジン、演出はキム・ソギュンが手がけ、死後の世界を舞台にしたファンタジーロマンスとして描かれる。

『君は天国でも美しい』(原題『천국보다 아름다운』)は、死後の世界を舞台にしたファンタジーロマンスです。主人公のイ・ヘスクは80歳でこの世での人生を終えた女性。夫が事故に遭って以降、ひとりで家族の暮らしを支えてきました。天国に到着した彼女がまず通されるのは、入場相談所です。そこでヘスクは周囲を驚かせる選択をします。若い姿に戻らず、80歳のままの自分で死後の時間を過ごすと決めるのです。その背景にあるのは、生前の夫の言葉でした。どの年齢のあなたも美しかった、とりわけ今がいちばん美しい――そう言われた記憶が、彼女に80歳の姿を選ばせます。天国で若い姿に戻ることを断ったのは、ヘスクただ一人でした。

一方、夫のコ・ナクジュンは天国で郵便配達員として働き、地上から届く願いの手紙を配って回っていました。ヘスクを待ちながら、天国に立派な家まで建てて準備していた彼です。ところが再会したナクジュンは30代の若い姿。年老いた妻を前にした夫と、若返った夫を前にした妻。互いに驚きを隠せないまま、二人の風変わりな再会が始まります。物語はこのすれ違いから動き出していきます。

イ・ヘスクを演じるのはキム・ヘジャ、若い頃のヘスクはコ・ウンビが演じます。夫コ・ナクジュン役はソン・ソック、老年期のナクジュンはパク・ウンが担当します。ハン・ジミンは、ある日突然天国に現れる謎の女性ソミ、そして若き日のイ・ヘスクという役どころ。記憶を失い、自分の過去を探そうとする人物です。ハン・ジミンは2025年1月3日からSBS TVで放送された『わたしの完璧な秘書』にも出演しています。イ・ジョンウンが演じるのはイ・ヨンエ。生前のヘスクにとって親や教師のような存在として寄り添ってきた人物で、10代の頃をカン・ボギョン、幼少期をシン・スアが演じ分けます。イ・ジョンウンはDisney+の『照明店の客人たち』(2024年12月4日)や、JTBCで2025年9月13日に放送が始まった『100番の思い出』にも出ています。チョン・ホジンは天国支援センターの所長役で、ヘスクを堅苦しくなく温かく迎える後見人のような存在。彼には地獄の王だった一卵性の双子の兄弟がいるという設定です。リュ・ドクファンは牧師/コ・ウンホ役で、悔い改めることに意味がない天国で手持ち無沙汰になっている人々のひとり。手強い信者であるヘスクと出会って第二の人生を始めます。幼少期のウンホはチェ・スホが演じます。ヘスクの入場面接を担当し、80歳のままでいたいという希望に驚く入場相談員役はパク・ウンウが務めました。ソン・ソックは2025年5月21日配信開始のDisney+『ナインパズル』にも出演しています。

脚本はイ・ナムギュとキム・スジン、演出はキム・ソギュンです。3人はいずれも2019年の『眩しくて』に携わった顔ぶれで、キム・ソギュンは2023年の『ビハインド・ユア・タッチ』も手がけています。制作はStudio PhoenixとSLLが担当しました。キャスティングは2024年1月にキム・ヘジャの主演が確定し、同年5月にハン・ジミン、イ・ジョンウン、ソン・ソック、リュ・ドクファンの出演が前向きに検討されていると報じられました。撮影は2024年5月に始まっています。

放送はJTBCで、2025年4月19日から5月25日まで、毎週土曜・日曜の22時30分(韓国時間)に全12話が届けられました。一部の国と地域ではNetflixでも配信されています。JTBCは2024年12月の時点で、本作を2025年上半期のラインナップのひとつとして発表。その2カ月後に2025年4月放送と報じられ、2025年3月に土日22時30分枠での放送が正式に決まりました。

韓国の土日22時30分枠は、週末にじっくり腰を据えて見るドラマが並ぶ時間帯です。JTBCはこの枠で本作を12話構成としており、日本の視聴者にとっては1話ずつ追いやすい長さと言えます。放送が終わる直前の2025年5月21日にはソン・ソック出演の『ナインパズル』がDisney+で配信を開始しており、同時期に彼の出演作を続けて見ることもできました。