ハンレポ 韓国芸能ニュース速報
芸能人Newsis

ハン・ジョンス、故キム・ジュヒョクの命日に墓参 年に一度の「一服」つづる

キム・ジュヒョク写真: キム・ジュヒョク — K-POPIT 케이팝잇 / CC BY 3.0
スポンサーリンク
スポンサーリンク

俳優のハン・ジョンスが、2017年に交通事故で亡くなった俳優キム・ジュヒョクの命日に合わせて墓を訪れ、友人への思いをSNSにつづった。韓国の通信社ニューシスが11月3日に報じた。ハン・ジョンスは11月1日、キム・ジュヒョクの墓所を訪ねたときの写真を投稿し、長い文章を添えた。キム・ジュヒョクが亡くなったのは2017年10月30日で、今年で9年になる。

投稿の中心は、たばこにまつわる話だった。ハン・ジョンスによると、自分には1年に一度だけ紙巻きたばこ(韓国語で「연초」)を吸う日がある。その日だけは墓前でキム・ジュヒョクと向かい合ってたばこを吸ってくるという。理由は、キム・ジュヒョクが紙巻きたばこをとても好きだったからだと書いている。故人が好きだったものを墓前で一緒に味わう。年に一度の、2人だけの追悼の時間だ。

キム・ジュヒョク
写真: キム・ジュヒョク — 티비텐 / CC BY 3.0

ハン・ジョンスはさらに、部屋の壁紙がもとは白だったことを、ずいぶん後になってから知ったとも書いた。詳しい説明はないが、紙巻きたばこを好んだ故人の生前の姿を思い出させる一言として添えられている。

墓参りの様子についても書いている。この日も2人で一本吸い、いつものようにたわいない話を少ししてから家に帰ってきたという。文章の最後には「いつものように」という言葉をもう一度重ねた。墓前で過ごす時間を特別な儀式としてではなく、生前と変わらない友人同士のひとときとして書こうとしていることが読み取れる。

その一方で、ハン・ジョンスは「まだ日常のようには感じられない」とも打ち明けた。命日の墓参りを「いつものこと」として過ごそうとしても、心はまだ追いついていない。そんな正直な気持ちがうかがえる一文だ。

スポンサーリンク

投稿は、天国の友人への呼びかけで締めくくられた。「ジュヒョク、チェ・ブラム先生とキム・ムセン先生をしっかりお世話していろ。すぐ行くから」。親しい友人に話しかけるような、飾らない言葉だった。

名前が出たチェ・ブラムについては、同じ日のニューシスのページに、キム・ジヨンがチェ・ブラムの弔問に訪れた際の服装が議論を呼んでいるという見出しも載っていた。ハン・ジョンスが故人に託した「先生」の中には、最近弔問が行われたばかりのチェ・ブラムも含まれていたことになる。

ここで、キム・ジュヒョクの歩みを振り返っておく。キム・ジュヒョクは1998年、SBSの第8期公採タレントとしてデビューした。公採タレントとは、韓国の地上波テレビ局が公開採用で選んだ新人俳優のこと。同じ期に採用された俳優どうしは「同期」として扱われる。キム・ジュヒョクはこの公採出身で、テレビドラマと映画の両方でキャリアを重ねた。

スポンサーリンク

ドラマの代表作には「プラハの恋人」や「ク・アム ホジュン」(原題)がある。映画では「シングルズ」、「グァンシクの弟グァンテ」(原題直訳)、「共助」(原題直訳)などに出演した。ドラマと映画のどちらでも主要な作品に名前を残しており、幅広い作品で観客と視聴者に親しまれた俳優だった。

これまでの経緯を時系列で整理する。キム・ジュヒョクは1998年にSBS第8期公採タレントとしてデビュー。その後、ドラマ「プラハの恋人」「ク・アム ホジュン」、映画「シングルズ」「グァンシクの弟グァンテ」「共助」などに出演した。2017年10月30日、交通事故で亡くなった。それから9年後の2026年11月1日、ハン・ジョンスが墓参りの写真と文章をSNSに投稿し、11月3日にニューシスがこれを報じた。

今回の投稿で印象に残るのは、悲しみを大げさに書かず、日常の延長として淡々とつづっている点だ。年に一度だけの紙巻きたばこ、墓前で交わすたわいない話、そして「いつものように」という言葉の繰り返し。こうした言葉からは、9年たってもキム・ジュヒョクがハン・ジョンスにとって身近な友人であり続けていることが伝わってくる。

それでもハン・ジョンスは、「まだ日常のようには感じられない」とはっきり書いた。友人との時間を「いつものこと」として過ごそうとしながら、その不在にはまだ慣れることができない。そんな複雑な気持ちが、この投稿全体に表れている。

キム・ジュヒョクが亡くなって9年。ハン・ジョンスは今年も墓前で一本のたばこを分け合い、友人との約束のような時間を過ごした。最後の「すぐ行くから」という言葉も含め、投稿全体には、変わらず友人に語りかけ続けるハン・ジョンスの気持ちがにじんでいる。

この記事は Newsis の報道をもとに、ハンレポ編集部が事実を確かめたうえで日本語で書き起こしたものです。
原文:"최불암 선생님 잘 모시고 있어"…한정수, 故 김주혁 그리움

関連記事

BTS写真: BTS — LG전자 This file comes from LG Electronics's official Flickr. / CC BY 2.0
BTSジミンの父が営む釜山のカフェ、1年後の閉店を予告

BTS(防弾少年団)のメンバー、ジミンの父親が韓国・釜山で営むカフェ「ZM-illennial(ジミレニアル)」が、1年後に営業を終えると発表した。カフェは11月2日、公式SNSに…

芸能人ニュース1