恋の通訳、できますか?

あらすじ

言葉の壁をめぐるラブコメディ。俳優として活動するチャ・ムヒと、彼女に関わることになる通訳のチュ・ホジン、そして日本から訪れた俳優クロサワ・ヒロ。異なる言語で生きてきた人々が仕事を通じて向き合い、伝わることと伝わらないことの間で関係を重ねていく。

Netflixで2026年1月16日に公開された全12話の韓国ドラマ。キム・ソンホとコ・ユンジョンが主演し、日本から福士蒼汰が参加した。脚本はホン・ジョンウン、ホン・ミランのホン姉妹、演出は『紅い単心』などのユ・ヨンウン。公開後は公式チャンネルでビハインド映像などの特典コンテンツも配信された。